Ukraine: Ukrainisch reden, nicht Russisch
ARTE Reportage10 Min.
Verfügbar bis zum 18/09/2052
Sendung vom 23/09/2022
Erste Amtssprache soll nun Ukrainisch sein, die zweite Englisch. Offiziell ist der Gebrauch der russischen Sprache nicht verboten. Dennoch sendet das ukrainische Fernsehen nur noch auf Ukrainisch, die Kinder lernen Ukrainisch in der Schule, Russisch wird so allmählich zur Sprache der Alten, den Erben der Sowjetunion.
In Kiew mobilisieren sie den Widerstand gegen den russischen Aggressor auf vielfältige Weise. Einige bringen ihre russischsprachigen Bücher zum "Recycling", zur Vernichtung, aus dem Zellstoff werden dann Bücher in ukrainischer Sprache gedruckt. Dieser Kampf um die richtige Sprache ist Ausdruck eines endgültigen Bruchs. Wladimir Putin begann diesen Krieg, um "die russische Sprache und die russischsprachigen Menschen in der Ukraine zu verteidigen". Sieben Monate später soll nun das Russische aus der Ukraine verschwinden.
Regie
Vladimir Vasak
Autor:in
Vladimir Vasak
Land
Frankreich
Jahr
2022
Ukraine: freiwillige Helfer evakuieren Zivilisten
Mit offenen Karten - Im Fokus
Ukraine: Vier Jahre Widerstand
Ukraine: Überleben im Schutzraum
ARTE Reportage
Ukraine: Warten auf vermisste Soldaten
Indien: Rekruten für Putins Krieg
Nora Kostenko: "Das Klavier ist für immer mein Freund"
ARTE Europa Weekly
Ukraine: Tut Europa genug?
Ukraine: Einblick in ein unterirdisches Krankenhaus
Ukraine: Die gestohlenen Kinder
Russland-Ukraine: Mariupol, russifiziert
Mit offenen Karten
Ukraine: Menschen im Krieg
Ukraine: Kälte als Kriegswaffe
Mit offenen Karten - Im Fokus
Donbass: entmilitarisierte Zone?
Von Russland in den Krieg gezwungen
Mit offenen Karten - Im Fokus
Ukraine: rote Linien
Ukraine : Wargame
Ukraine-Krieg: Frauen als Drohnen-Pilotinnen
Mit offenen Karten - Im Fokus
Ukraine: Der Widerstand geht weiter
Mit offenen Karten - Im Fokus
Krieg in der Ukraine: Wie viele Geflüchtete?
Russlands Gaskrieg in der Ukraine
Auch interessant für Sie
Re: Bombenalarm auf der Bühne
Die Oper in Lwiw trotzt dem Krieg
Mit offenen Daten
Ukraine: Auf der Spur der gestohlenen Kinder
Mit offenen Daten
Ukraine: Die Schwester und der Mörder
ARTE Europa Weekly
Ukraine: Tut Europa genug?
Re: Das gefährlichste Pferderennen des Kontinents
Re: Ein Team, eine Mission, fünf Wochen im Atlantik
Re: Eine Pizzeria, die Autisten Selbstständigkeit gibt
Mit offenen Daten
Die Schattenseite der Shen Yun-Shows
Sudan: Dem Tod knapp entronnen
ARTE Reportage
Die meistgesehenen Videos von ARTE
Klandestin
Mit offenen Karten - Im Fokus
Straße von Hormus: Meerenge blockiert?
- Nur noch 4 Tage online
Ungarn: klarer Sieg für Peter Magyar
Mit offenen Karten - Im Fokus
Meerengen: Strategische Bedeutung
Taxi Teheran
Mit offenen Karten - Im Fokus
Ungarn ohne Orbán – die Grenzen des Illiberalismus?
ARTE Journal - 15/04/2026
Drei Jahre Bürgerkrieg im Sudan
ARTE Europa Weekly
Wahlen in Ungarn: Wendepunkt für die EU?
Agree to Disagree!
Pilze oder Pandas – schützen wir die Richtigen?
Richard Bona
Mit der hr-Bigband