Les jours les plus longsAu nord du cercle polaire en Novège

L’archipel norvégien des Lofoten doit notamment au Gulf Stream son eau pure et poissonneuse, qui permet aux locaux de continuer à vivre de la pêche, une activité ancestrale dont témoignent les nombreux villages de pêcheurs aux maisons de bois rouge. Mais si le cabillaud s’exporte bien, la récolte d’algues se développe elle aussi peu à peu. Sur le continent, près de la frontière avec la Suède, les chiens de traîneau profitent de l’été pour s’entraîner en vue des randonnées hivernales à venir.