À suivre :
Vivre et se souvenirPour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
Le geste de trop
90 min
Available until 03/01/2026
À la télévision le 2025-12-17
Annabelle Martinelli accepte de défendre une policière accusée d'avoir tabassé un de ses collègues. La jeune femme était-elle vraiment en situation de légitime défense ? Une enquête aux multiples résonances sociétales, par le maître du thriller allemand Lars Becker.
Avocate spécialisée dans les violences sexuelles, Annabelle Martinelli est appelée par Layla Rekabi, une policière qui a roué de coups l’un de ses collègues, Tommy Bockhorn. La jeune femme affirme qu’elle ne faisait que se défendre contre cet homme qui l’a agressée sexuellement et la harcelait depuis longtemps. Mais la relation entre eux deux semble avoir été plus complexe qu'il n'y paraît, et les collègues de Layla brossent un tout autre portrait d'elle : elle aurait déjà fait preuve de violence lors d'interventions, notamment contre un prévenu dénommé Ayman Darwich. Les autres policiers affirment avoir couvert Layla parce qu'ils avaient conclu avec Darwich un accord secret…
Avec
Natalia Wörner (Annabelle Martinelli)
Fritz Karl (John Quante)
Amanda da Gloria (Maria Morales)
Katharina Schüttler (Angela Kowalski)
Stefan Rudolf (Mike Kowalski)
Maral Keshavarz (Layla Rekabi)
Merlin Rose (Tommy Bockhorn)
Safira Robens (Naomi Bockhorn)
Hassan Akkouch (Abdel Meckdache)
Carmela Bonomi (Zola Meckdache)
Husam Chadat (Hossein Darwich)
Mohamed Chahrour (Ayman Darwich)
Réalisation
Lars Becker
Scénario
Lars Becker
Production
Network Movie Film- und Fernsehproduktion
ARTE
ZDF
Producteur/-trice
Jutta Lieck-Klenke
Dietrich Kluge
Image
Alexander Sachs
Montage
Sanjeev Hathiramani
Musique
Hinrich Dageför
Stefan Wulff
Costumes
Regina Tiedeken
Décors de film
Daniela Herzberg
Chargé(e) de programme
Daniel Blum
Julius Windhorst
Pays
Allemagne
Année
2025
Vous pourriez aimer aussi
- Regarder
Vivre et se souvenir
- Regarder
At Home I Feel Like Leaving
- Regarder
Un livre pour ma vie : Alice Merton
- Regarder
La voix de "Born to Be Wild"
John Kay et Steppenwolf
- RegarderLast day
ARTE Journal - 06/12/2025
La Syrie, un an après la chute d'Assad / Médias en Hongrie
- Regarder
De héros national russe à traître à la patrie
Masha on Russia
- Regarder
Temples de la culture - Une valeur ajoutée pour les villes
L’effet Bilbao ?
- RegarderLast day
ARTE Journal - 7/12/2025
Merz en Israël / Venezuela
- Regarder
Conversation avec Juliette Binoche
Les vidéos les plus vues sur ARTE
- Regarder
La voix de "Born to Be Wild"
John Kay et Steppenwolf
- RegarderLast day
ARTE Journal - 06/12/2025
La Syrie, un an après la chute d'Assad / Médias en Hongrie
- Regarder
De héros national russe à traître à la patrie
Masha on Russia
- Regarder
Temples de la culture - Une valeur ajoutée pour les villes
L’effet Bilbao ?
- Regarderonly 2 days left
ARTE Journal - 7/12/2025
Merz en Israël / Venezuela
- Regarder
Conversation avec Juliette Binoche
- Regarder
ARTE Reportage
Spécial Syrie
- Regarder
Le dessous des cartes
Norvège : l’inquiétant voisin russe
- Regarder
Karambolage
- Regarder
Le dessous des cartes - L'essentiel
Aux portes de la Russie : se préparer au pire ?
