Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
La gardienne de la forêtAu pays des Cimbres
43 min
Disponible jusqu'au 17/02/2025
- Version française
À Luserna, un village du nord-est de l’Italie, des descendantes de l’antique peuple cimbre s’attachent à transmettre aux nouvelles générations un patrimoine culturel menacé par l’oubli.
Dans le nord-est de l’Italie, au cœur des forêts du Trentin-Haut-Adige, une communauté millénaire est établie dans le village de Luserna : les Cimbres, descendants directs de paysans arrivés de Bavière il y a plus de mille ans. Très attachés à leur patrimoine, ses membres luttent activement pour préserver leurs traditions. Fournissant des champignons aux hôtels et aux restaurants alentour, Helga est considérée comme la gardienne de la forêt locale, dont elle connaît les secrets mieux que quiconque. Mais alors qu’elle souhaite transmettre son savoir, personne ne semble prêt à assurer sa relève. Institutrice à l’école maternelle du village, Katia enseigne quant à elle le dialecte cimbre, tandis que Barbara anime un atelier de dentelle à destination des enfants et des adolescents. Petites histoires d’une grande transmission.
Réalisation
Renzo Carbonera
Pays
Allemagne
Année
2024