World | ARTE

Músicas del mundo | ARTE

Muzyka z całego świata | ARTE

World Music | ARTE

Od 2017 r. sześciu członków kolektywu BIM (Benin International Musical) reinterpretuje tradycyjne śpiewy i melodie z Beninu, i łączy je z wpływami rocka, trip hopu, hip hopu i electro. W ten sposób przybliżają kulturę i tańce voodoo międzynarodowej publiczności. Zapraszamy na koncert sekstetu w Cabaret Sauvage z nieodparcie fascynującymi utworami z albumu "Positive Vodoun".

Les Concerts Volants

Dajcie się oczarować rytmom voodoo zespołu BIM (Benin International Musical). Gotowi?

BIM (Benin International Musical)

Highlight

Na Les Nuits de Fourvière miele widziana jest wszelka ekspresja artystyczna! Każdego lata pop, electro i taniec ożywiają starożytny teatr Lugdunum.

Les Nuits de Fourvière to multidyscyplinarny festiwal odbywający się w Théâtre Antique de Fourvière w Lyonie.

Les Nuits de Fourvière

W tym roku pod hasłem "Mediterranean Crossing" Bardentreffen w Norymberdze - największy niemiecki festiwal world music odbywający się na świeżym powietrzu - skupi się na różnorodnych wydarzeniach muzycznych i kulturalnych w regionie śródziemnomorskim - szczególnym obszarze kulturowym, który łączy Europę, Azję i Afrykę.

Bardentreffen przyciąga fanów do Norymbergi, aby doświadczyć różnorodności kulturowej w muzyce.

Festiwal Bardentreffen w Norymberdze

Trzy wieczory muzyki z teatru Gaîté Lyrique w Paryżu; ARTE Concert Festival powraca!

ARTE Concert Festival

Żywiołowa perkusja, rozmarzone dźwięki oud i żywe melodie - witamy w tysiącletnim dziedzictwie kulturowym pod różnorodnymi wpływami, witamy w muzycznej podróży między Orientem a Zachodem. Poznajcie ten barwny styl muzyczny, który oscyluje między tradycją a nowoczesnością.

Pędzący, żywy i tradycyjny - witamy w muzycznym świecie między Orientem a Zachodem!

Orientalne wojaże

Jazz

Electro

Hip-hop

Występy sceniczne

Pop i Rock

Muzyka klasyczna

Muzyka barokowa

Opera

Metal

Parcourir les genres

Pochodzący z Mali Salif Keïta już od ponad 50 lat jest nieustannie otwarty na kultury innych krajów i kontynentów, inspirowany ciekawością i artystyczną kreatywnością. Jako muzyczny geniusz łączy tradycyjne zachodnioafrykańskie style z elementami rocka, funku i jazzu. "Złoty głos Afryki" jest ikoną muzyki Czarnego Lądu i jednym z jej najbardziej charyzmatycznych ambasadorów.

Festiwal jazzowy w Leverkusen

Salif Keïta

Wielki Femi Kuti przybył do Lyonu, aby zaserwować publiczności Nuits de Fourvière wieczór afrogroovingu. Niczego innego nie można było się spodziewać po niekoronowanym - choć i niekwestionowanym - królu afrobeatu.

Nuits de Fourvière 2024

Weteran afrobeatu pokazuje konkretny groove w starożytnym teatrze Fourvière.

Femi Kuti & The Positive Force

Kwintet Nana Benz du Togo zabiera publiczność Nuits de Fourvière do swojego świata neo-voodoo. To idealna okazja, by zapoznać się z ich debiutanckim albumem "AGO".

Nana Benz du Togo czaruje publiczność Nuits de Fourvière rytmami neo-voodoo.

Nana Benz du Togo

Ladaniva - duet, któremu popularność przyniosły kompozycje pełne wielokulturowych wpływów przeplatanych ormiańskim folkiem - prezentuje swoją muzykę na Les Concerts Volants.

W 2019 r. ormiańska piosenkarka Jacqueline Baghdasaryan i francuski multiinstrumentalista Louis Thomas wydali klip do "Vay Aman", piosenki pełnej letnich wibracji i atmosfery wakacyjnej imprezy. Duet z Lille w północnej Francji szybko rozkochał w sobie miłośników muzyki w całej Europie. Nazwa Ladaniva odnosi się do auta Łada Niva, który robił niegdyś prawdziwą furorę w Europie Wschodniej; to nawiązanie do części kontynentu, z której pochodzi wiele ich muzycznych wpływów. Niezależnie od tego, czy jest to muzyka bałkańska czy afrykańska, maloya czy reggae - Baghdasaryan i Thomas wykorzystują różnorodność dźwięków do tworzenia melodii, którym ciężko się oprzeć i które w równym stopniu tchną tradycją i nowoczesnością, czego dowodem jest ich pierwsza EP-ka "Ladaniva", wydana w 2020 r.

Francusko-armeński duet Ladaniva zabiera nas w wyjątkową muzyczną podróż po Europie, Afryce i Azji.

Ladaniva

Ana Carla Maza urodziła się w Hawanie w rodzinie muzyków. Zaczęła grać na fortepianie w młodym wieku, ale to wiolonczela stała się jej ulubionym instrumentem. Po początkowym pobycie w Hiszpanii, wybrała Paryż jako swój nowy dom, aby uczęszczać do tamtejszego konserwatorium. Kilka lat później rozpoczęła karierę solową i wydała debiutancki album "Solo Acoustic Concert" w 2016 r. Jej dyskografia obejmuje obecnie cztery krążki. Przed publicznością Les Concerts Volants Kubanka zaprezentowała głównie utwory z wydanego w 2023 r. "Caribe" - deklaracji miłości do Ameryki Łacińskiej, jej muzyki i silnych kobiet.

Kubańska wiolonczelistka Ana Carla Maza zabiera nas w kolorowy, latynoski świat dźwięków podczas Les Concerts Volants.

Ana Carla Maza

Nie przegap!

Tradycje powinny być zachowane i kontynuowane - dokładnie to robi Seun Kuti, najmłodszy syn twórcy afrobeatu Feli Kutiego. W wieku zaledwie 12 lat dołączył do Egypt 80, zespołu swojego ojca. Od jego śmierci w 1997 r., Seun jest kontynuatorem politycznego (Fela był działaczem na rzecz praw człowieka) i muzycznego dziedzictwa jako saksofonista i perkusista. 

Seun Kuti & Egypt 80

Autorka, muzyk, fotografka, performerka - Siân Pottok jest wszechstronną artystką. Jej muzyczna fantazja nie ma granic!

Siân Pottok ma hinduskie, pakistańskie, kongijskie, belgijskie i słowackie korzenie. Urodziła się na Florydzie. Wykorzystuje muzykę do odkrywania własnej historii i oprawia ją sprytnie w chwytliwe ballady. Jej kompozycji nie można oddzielić ani od jej osoby, ani od jej przeszłości jako zaangażowanej fotografki na rzecz praw dzieci i kobiet z organizacjami (m.in. Women Safe & Children i SOS Wioski Dziecięce). Jej muzyka jest rzeczywiście jak sama Siân: kosmopolityczna i głęboko ludzka. 

Po imponującej liście wspólnych projektów z artystami takimi jak La Chica, Gaël Faye, Sandra Nkake i stworzeniu miniserialu dla paryskiego Forum des Images, najnowszy projekt Pottok jest hołdem dla jej ulubionego instrumentu: tradycyjnej zachodnioafrykańskiej lutni n'goni, której dźwięki łączy z perkusją i eterycznymi dźwiękami elektro.

Siân Pottok prezentuje na Les Concerts Volants swoje "Wild and Savage", będące kwintesencją jej muzyki. Dzieło to stawia twórczynię na równi z innymi uznanymi muzycznymi odkrywcami, takimi jak Björk, Joni Mitchell, Martina Topley Bird, Yaël Naïm i Jenny Wilson.

Les Concerts Volants 2023

Charyzmatyczna piosenkarka Siân Pottok hipnotyzuje publiczność w Cabaret Sauvage.

Siân Pottok

Żadnych tancerzy, efektów, maszyn... Kiedy Salvador Sobral wygrał Eurowizję w Kijowie w 2017 r. delikatną i kunsztownie wykonaną balladą "Amar Pelos Dois", był równie wspaniały, co dyskretnie zachwycony. Wokalistą, kompozytorem i pianistą jest do dziś. Porusza się po jazzie, popie, muzyce latynoskiej i bossanovie z lekką jak piórko stylistyczną pewnością siebie, tworząc muzykę, którą zawsze cechuje jedno: liryczność.   

Salvador Sobral

Nie postrzega siebie jako klasycznej fadistki. Zamiast tego postrzega siebie jako "cantora de fado" - innymi słowy, artystkę, która również śpiewa fado, które opisuje jako bezwarunkową melancholię i intymną energię. Jakkolwiek Christina Branco definiuje siebie jako artystkę, w pełni wniknęła w gatunek, który jest głęboko zakorzeniony w portugalskiej duszy.

Cristina Branco

Rap w wykonaniu Walida Ben Selima - jednego z najważniejszych innowatorów marokańskiej i północnoafrykańskiej sceny muzycznej, różnorodne chansons w wykonaniu grupy Zoufris Maracas z ich najnowszego albumu "La Course folle" i afrobeat w wykonaniu projektu ghańskiego muzyka Kweku Sackeya K.O.G. (Kweku of Ghana) stanowią preludium nowej odsłony Les Concerts Volants w Cabaret Sauvage.

W sam raz na początek jesieni - Les Concerts Volants powraca do Cabaret Sauvage!

Walid Ben Selim, Zoufris Maracas i K.O.G

Cimafunk prezentuje najlepszą muzyczną mieszankę funku i kubańskich dźwięków. To koktajl, który wprawił publiczność Nuits de Fourvière w doskonały nastrój. Nogi same rwały się do tańca!

Cimafunk łączy funk z muzyką kubańską. I to w jakim stylu!

Cimafunk

47. Festiwal Bardentreffen w Norymberdze oficjalnie otwarty i od razu mocny start z La Delio Valdez. Wybuchowa fuzja cumbii, muzyki andyjskiej, salsy, ska i reggae w wykonaniu zespołu, który powstał 16 lat temu w Buenos Aires, nie pozostawi nikogo obojętnym - nogi same rwą się do tańca.

Petarda na początku tegorocznego Bardentreffen w Norymberdze - taneczna noc z argentyńskim zespołem La Delio Valdez.

La Delio Valdez

Jeśli kiedykolwiek czary, tradycja i zaawansowana technologia mogły się spotkać, to właśnie w umyśle tego niespokojnego artysty z hiszpańsiej Galicji. Baiuca odnajdując inspirację w rodzimych rytmach, pieśniach i melodiach sprzed wieków, przenosi tę synergię na terytorium solidnej awangardy. I serwuje nam niezłą muzyczną mieszankę, która zapadnie nam w pamięć.

Czysta magia w stylu high-tech fusion. Serce Baiuki bije dla starych tradycji rodzinnej Galicji.

Baiuca

Wszystko zaczęło się od nieco dziecinnego pomysłu, który pojawił się podczas pandemii. Nikt - łącznie z jego autorami - nie mógł sobie wyobrazić, że w ciągu zaledwie jednego lata stanie się sukcesem. Członkowie The Crucchi Gang śpiewają swoje piosenki po włosku, mimo że są Niemcami, i tworzą italo-pop z lat 70. i 80. ubiegłego wieku, który zachęca po prostu do relaksu i dobrej zabawy. Ich dźwiękom, przed którymi nie sposób uciec, nie oparły się m.in. Sophie Hunger i Clueso.

Crucchi Gang i niemieckie piosenki pop w stylu italo-pop. Dolce vita na Bardentreffen!

Crucchi Gang

Michal Elia Kamal tworzy w Stambule. Łączy turecką muzykę ludową, irańskie dźwięki i melodie sefardyjskich Żydów. Wraz z Band Light in Babylon śpiewają po hebrajsku, turecku, persku i arabsku. Pośród napływających smutnych i przerażających wiadomości z Bliskiego Wschodu jest to bardzo potrzebny nam wszystkim promyk nadziei.

Michal Elia Kamal i Light in Babylon są gwiazdami największych festiwali. Na ich trasie nie mogło zabraknąć Norymbergi.

Light in Babylon

Florence Adooni pochodzi z Kumasi i jest gwiazdą sceny Frafra w Ghanie. Jej gospel highlife nie ogranicza się do kościołów, ale wychodzi daleko poza - na taneczne parkiety. Orkiestrowe brzmienie jej zespołu łączy zachodnioafrykańskie dźwięki, pop, rock i jazz. Kiedy Adooni występuje, ludzie bawią się i tańczą. To naprawdę wyjątkowe zjawisko!

Florence Adooni jest gwiazdą sceny muzycznej w Ghanie. Jej gospel highlife zamienia kościoły w świątynie tańca.

Florence Adooni

Latynoamerykański rap, kreolski blues i afrokubański folk. Ana Tijoux, Delgres i Natascha Rogers uwalniają swoją muzyczną różnorodność w Cabaret Sauvage.

Ana Tijoux, Delgres i Natascha Rogers w Cabaret Sauvage podczas Les Concerts Volants.

Ana Tijoux, Delgres i Natascha Rogers

Jako córka matki Holenderki i ojca rdzennego Amerykanina, Natascha Rogers zawsze inspirowała się różnymi kulturami. Gra na kilku instrumentach, a podczas komponowania łączy wpływy Pierwszych Narodów z folkiem, jazzem oraz tradycyjną muzyką karaibską i afrykańską. Swoje poetyckie teksty pisze po angielsku, hiszpańsku i w języku Yoruba. "Onaida" - drugi album Rogers i kontynuacja "Your Face" z 2017 r. - to bardzo osobiste dzieło, które czerpie z muzyki afro-kubańskiej. W Cabaret Sauvage Natascha urzeka i czaruje publiczność swoją muzyką!

"Onaida" Nataschy Rogers to prawdziwy folkowy klejnot z wyraźnymi wpływami afrokubańskimi. 

Natascha Rogers

Féfé występuje od ponad 25 lat - i zarówno solo, jak i członek Saïan Supa Crew trafia do serc publiczności. W 2024 r. powrócił z albumem "Helicoptère", na którym łączy takie gatunki jak boom rap, dancehall i reggaeton. La Yegros świętuje wydanie swojego albumu "HAZ" przed publicznością Les Concerts Volants. Argentyńska królowa nu-cumbii prezentuje swoje nowe oblicze, w którym łączy takie wpływy jak hip hop, funk i reggea. Ana Carla Maza również stawia na latynoamerykańską tradycją. Kubańska wiolonczelistka i kompozytorka dobitnie udowadnia to na swoim trzecim albumie "Caribe".

Raper Féfé, Argentynka La Yegros i kubańska wiolonczelistka Ana Carla Maza - Les Concerts Volants prezentują wyjątkowo zróżnicowany program.

Féfé, La Yegros i Ana Carla Maza

Najnowsze

Wyjątkowy młody gitarzysta Thibaut Garcia prezentuje swój album "El Bohemio" we wspaniałej Chapelle Corneille w Rouen. Koncert z latynoamerykańskimi dźwiękami dedykowany jest paragwajskiemu kompozytorowi Agustinowi Barriosowi Mangoré.

Thibaut Garcia - urodzony w Tuluzie w 1994 r. - jest jednym z najbardziej utalentowanych gitarzystów swojego pokolenia. Został uhonorowany (między innymi!) w 2015 r. przez Guitar Foundation of America, a w 2019 r. doceniony jako Newcomer for Instrumental Music podczas Victoires de la Musique Classique. Garcia zawsze szuka nowych projektów muzycznych: czy to solo, czy z akompaniamentem, czy to muzyka kameralna, czy to tango... Garcia nieustannie odkrywa na nowo możliwości swojego ulubionego instrumentu.

Teraz demonstruje tę twórczą ciekawość z "El Bohemio". Album jest hołdem dla paragwajskiego kompozytora i gitarzysty Agustína Barriosa Mangoré. Podczas koncertu w Chapelle Corneille w Rouen oferuje możliwość ponownego odkrycia Chopina i Beethovena w latynoamerykańskich aranżacjach.

Hołd dla Agustina Barriosa Mangoré

Wirtuoz gitary Thibaut Garcia oddaje hołd twórczości paragwajskiego kompozytora Agustina Barriosa Mangoré.

Thibaut Garcia

Pochodzący z Iranu i mieszkający w Berlinie muzyk i kompozytor Mohammad Reza Mortazavi jest jednym z najlepszych perkusistów na świecie. Różnorodne brzmienie tombaku i daf fascynowało go od dzieciństwa. Jego muzyczne pomysły wykraczają poza tradycyjne techniki i style gry na tych instrumentach.

Tresor30

Mortazavi jest mistrzem perkusji, który gra na tombaku i dafie w sposób wykraczający poza tradycyjne techniki.

Donato Dozzy & Mohammad Reza Mortazavi

Queralt Lahoz łączy flamenco, hip hop, bolero, dancehall i trap tworząc muzykę, która sprawia, że nie dacie rady ustać w miejscu!