ARTE ReportageChine : vacances paramilitaires / Ukraine : sosies à tout prix ?
52 min
- Version française
- Sous-titrage malentendant
En Chine, l’éducation patriotique est inculquée aux jeunes enfants entre scolarité et camps militaires / À la frontière de la géopolitique et de l’absurde, le recours à des sosies par les gouvernants questionne en période d’offensive.
Chine : vacances paramilitaires
Chaque année, en Chine, des milliers de parents envoient leur progéniture dans des camps de vacances militaires. Dès six ans, garçons et filles apprennent ce que signifie défendre sa patrie.
Au programme : l’ordre et la discipline. L’Empire du Milieu étend son influence jusqu’au système éducatif. Omniprésent dans tous les aspects de la vie quotidienne des Chinois, le Parti ne laisse rien au hasard. La politique martiale de Xi Jinping est appliquée sans sourciller. L’objectif est clairement affiché : devenir la première puissance militaire mondiale d’ici 2040…
Baoli, 9 ans, et Ruirui, 11 ans, passent quatre semaines dans un camp d'été. Oubliée, la détente méritée après la pression d’une année scolaire. Ici, les cours sont donnés par d’anciens militaires. Du sport, du sport et encore du sport : pompes, courses et parcours d’obstacles. Les enfants sont entraînés et apprennent à tirer au fusil. Ils doivent également participer à la vie en collectivité : nettoyage des sanitaires et des douches, épluchage des légumes, rangement des dortoirs… L’éducation patriotique est le maître-mot.*
Un été long pour les enfants, loin de la légèreté et de l’insouciance que réclame leur jeune âge. Entre les entraînements militaires, les chants dédiés à la gloire du parti et les devoirs d'anglais, aucun d’entre eux ne peut envisager de s'engager réellement dans l'armée une fois adultes.
Ukraine : sosies à tout prix ?
Ils sont là, devant nous, ensemble. Et ils se serrent la main. Vladimir Poutine et Volodymyr Zelensky signent des accords de paix sous le regard approbateur du dictateur Nord-Coréen Kim Jong Un. Tout est exact. Mais tout est faux. Cette scène se brise sur la réalité des êtres et des faits. Dans la vraie vie, Poutine dirige une société de transports de poids-lourds, Kim Jong Un est producteur de musique, Zelensky est peintre carrossier. Ils sont Polonais, Hong-kongais, Ouzbeks. Un point commun : leur ressemblance avec des chefs d’Etat. De cette malédiction, ils ont fait une opportunité en jouant dans des fictions, des publicités et des parodies. Mais leur destin a basculé le jour où Moscou a envahi l'Ukraine en février 2022. Pour le faux Kim Jong Un, les sosies de présidents et de dictateurs forment « une petite famille ». Quand les bombes commencent à pleuvoir sur l’Ukraine, il s’inquiète pour le double de Zelensky qui travaille dans une carrosserie de la banlieue de Kiev. Sa crainte : que celui-ci soit kidnappé par des Russes et assassiné face à une caméra pour faire croire à la mort du vrai président ukrainien. Kim appelle le faux Poutine, basé à Wroclaw, en Pologne, pour l’aider à organiser l’exfiltration de leur semblable. Cette mission, à la frontière de la géopolitique et de l’absurde, questionne l’identité, le recours à des sosies par les gouvernants, le reality show permanent. Près d’un an plus tard, que sont devenus les faux Kim, Poutine et Zelensky ?
Chaque année, en Chine, des milliers de parents envoient leur progéniture dans des camps de vacances militaires. Dès six ans, garçons et filles apprennent ce que signifie défendre sa patrie.
Au programme : l’ordre et la discipline. L’Empire du Milieu étend son influence jusqu’au système éducatif. Omniprésent dans tous les aspects de la vie quotidienne des Chinois, le Parti ne laisse rien au hasard. La politique martiale de Xi Jinping est appliquée sans sourciller. L’objectif est clairement affiché : devenir la première puissance militaire mondiale d’ici 2040…
Baoli, 9 ans, et Ruirui, 11 ans, passent quatre semaines dans un camp d'été. Oubliée, la détente méritée après la pression d’une année scolaire. Ici, les cours sont donnés par d’anciens militaires. Du sport, du sport et encore du sport : pompes, courses et parcours d’obstacles. Les enfants sont entraînés et apprennent à tirer au fusil. Ils doivent également participer à la vie en collectivité : nettoyage des sanitaires et des douches, épluchage des légumes, rangement des dortoirs… L’éducation patriotique est le maître-mot.*
Un été long pour les enfants, loin de la légèreté et de l’insouciance que réclame leur jeune âge. Entre les entraînements militaires, les chants dédiés à la gloire du parti et les devoirs d'anglais, aucun d’entre eux ne peut envisager de s'engager réellement dans l'armée une fois adultes.
Ukraine : sosies à tout prix ?
Ils sont là, devant nous, ensemble. Et ils se serrent la main. Vladimir Poutine et Volodymyr Zelensky signent des accords de paix sous le regard approbateur du dictateur Nord-Coréen Kim Jong Un. Tout est exact. Mais tout est faux. Cette scène se brise sur la réalité des êtres et des faits. Dans la vraie vie, Poutine dirige une société de transports de poids-lourds, Kim Jong Un est producteur de musique, Zelensky est peintre carrossier. Ils sont Polonais, Hong-kongais, Ouzbeks. Un point commun : leur ressemblance avec des chefs d’Etat. De cette malédiction, ils ont fait une opportunité en jouant dans des fictions, des publicités et des parodies. Mais leur destin a basculé le jour où Moscou a envahi l'Ukraine en février 2022. Pour le faux Kim Jong Un, les sosies de présidents et de dictateurs forment « une petite famille ». Quand les bombes commencent à pleuvoir sur l’Ukraine, il s’inquiète pour le double de Zelensky qui travaille dans une carrosserie de la banlieue de Kiev. Sa crainte : que celui-ci soit kidnappé par des Russes et assassiné face à une caméra pour faire croire à la mort du vrai président ukrainien. Kim appelle le faux Poutine, basé à Wroclaw, en Pologne, pour l’aider à organiser l’exfiltration de leur semblable. Cette mission, à la frontière de la géopolitique et de l’absurde, questionne l’identité, le recours à des sosies par les gouvernants, le reality show permanent. Près d’un an plus tard, que sont devenus les faux Kim, Poutine et Zelensky ?
Pays
France
Année
2024
