Elections européennes, mode d'emploi

Europa - eine Gebrauchsanweisung

A User’s Guide to the European Elections

Elecciones europeas: instrucciones de uso

Wybory europejskie: instrukcja obsługi

Elezioni europee: istruzioni per l'uso

¿Cómo votan los 27 Estados miembros en las elecciones europeas? ¿Qué hace un eurodiputado? ¿Para qué sirve el Parlamento Europeo? Hemos elaborado una guía sobre el escrutinio de cara a las votaciones del 6 al 9 de junio.

Desde la votación de directivas (las futuras leyes europeas) hasta el presupuesto de la UE, los poderes del Parlamento Europeo son muchos y variados. Los eurodiputados, elegidos para un mandato de cinco años, también ejercen una función de control sobre las demás instituciones europeas.

Esta institución europea tiene una función legislativa, presupuestaria y de control.

¿Qué competencias tiene el Parlamento Europeo?

Entre redactar las futuras leyes europeas en Bruselas, votarlas en Estrasburgo y trabajar en sus circunscripciones nacionales, los eurodiputados tienen una apretada agenda. Pero ¿en qué consiste realmente? ¿Y qué define a un eurodiputado?

Durante cinco años, los eurodiputados contribuyen a moldear las futuras leyes europeas.

¿Para qué sirven los eurodiputados?

Para designar al futuro Presidente de la Comisión Europea, se intenta recrear el ambiente de unas elecciones nacionales en el Parlamento Europeo designando Spitzenkandidaten, o candidatos principales, que representan a los distintos grupos políticos del Parlamento Europeo. El grupo más votado propone a su candidato para presidir la Comisión. Sin embargo, este sistema no es jurídicamente vinculante y, por tanto, no siempre se respeta.

Este sistema de "candidato principal" se utiliza generalmente para designar al futuro Presidente de la Comisión Europea.

"Spitzenkandidat": ¿qué es?

Entre el jaleo de siglas europeas también hay grupos políticos: PPE, ECR, S&D, etc. Siete de ellos ocupan el hemiciclo, cada uno de una ideología distinta. Y a menudo consiguen forjar alianzas por encima de la división política.

705 eurodiputados. 7 grupos políticos en el Parlamento. ¿Qué significa esto exactamente?

Eurodiputado, ¿de qué grupo eres?

¿Qué tienen en común Roberta Metsola, Martin Schulz y Simone Veil? Los tres han sido presidentes del Parlamento Europeo. ¿Cómo se elige al presidente de la Asamblea de Estrasburgo? ¿Qué papel tiene? Te lo contamos todo.

Hay 705 eurodiputados en Estrasburgo, pero un solo presidente o presidenta que los gobierna a todos. ¿Qué papel tiene?

¿Quién preside el Parlamento Europeo?

Más de 400 millones de ciudadanos están llamados a las urnas del 6 al 9 de junio de 2024. ¿Qué condiciones hay para votar? ¿Cuántos diputados se elegirán? ¿Cómo es el sistema de votación? Todas las respuestas en un minuto y medio.

Del 6 al 9 de junio, los ciudadanos europeos eligen a sus eurodiputados. Condiciones, listas, proporcionalidad... Te lo contamos todo.